restriction of right
英 [rɪˈstrɪkʃn ɒv raɪt]
美 [rɪˈstrɪkʃn əv raɪt]
【法】权力限制
双语例句
- Section four probes into the restriction problem of the right of communication of information on networks.
第四部分研究信息网络传播权的限制问题。 - Strengthening the restriction of right, executing supervision of investigation.
加强权力制约，实行侦查监督。 - The restriction of the right of silence is determined by the conflict between the silence itself and the fully exercise of the national judicial right. However, while being restricted, the right of silence should be prevented from the result of existing with the name only.
限制沉默权是沉默本身与国家司法权力充分行使存在冲突的属性所决定，但在作出限制时，应防止沉默权刑同虚设的结果。 - This article attempts to analyze the reasons leading to the lack of the restriction of property right of none business asset and low efficiency in using occurred during current colleges and universities management of state assets.
针对当前高校国有资产管理中普遍存在的非经营性资产缺乏产权约束，使用效率低下等问题，对其产生的原因进行了客观的分析，并提出了包括探索非经营性资产有偿使用的可行性方式； - The reform tendency of modern right of public prosecution is endowing prosecutors with more right of free evaluation, then it requests more for restriction of the right of public prosecution.
现代公诉权改革的趋势是赋予检察官更为广泛的自由裁量权，随之而来对公诉权的制约提出了更高的要求。 - In order to guarantee enterprise healthy development the restriction and balance of right for leader in enterprise should be intensified.
为了保证企业的健康发展，就一定要加强对领导干部的权力制衡和监督。 - On the settlement and restriction of the right to silence in China
论我国沉默权制度的确立与限制 - The development of internet technology brought challenge to the restriction of copyright. The study about the restriction of right of internet communication has become the important substance and also a problem with concern and difficulty in the copyright realm.
网络技术的发展给著作权限制带来了前所未有的挑战，对网络传播权限制的研究成为著作权领域的重要内容，也是著作权领域讨论的热点和难点问题。 - On the Principles of Restriction of Right of Internet Communication
论限制网络传播权应遵循的原则 - At Last, some suggestions of legislation are made in Internet environment from both the together of technology and law system, and the restriction of the right of information Internet dissemination.
最后，从技术与法律制度的融合以及对新型信息网络传播权利予以适当限制两个方面对网络环境中合理使用制度的完善提出了相应的立法建议。 - On the Necessity of Restriction of Right of the Internet Communication
论对网络传播权限制的必要性 - In the angle of microscopic, it is because of the illegibility of right and the reciprocity of right. It is not the inherent nature of right, but it is a outside restriction of right.
从微观方面讲，是权利边界的模糊性与权利的相互性两项内部原因所致。权利限制并非权利的固有属性，而是外设于权利边界上的限制。 - Ecnomics Analysis on Three-Dimension Restriction of Trips Patent Right
对Trips协议专利权三维约束的经济学分析 - On the Establishment and Restriction of the Right of Silence
论沉默权的确立与限制 - The right of issue is an indispensible item of copyright, and its exhaustion rule plays an active role in the balance of interest 、 reasonable restriction of the right of issue and promotion of public interest.
著作权中的发行权是一项重要的权利，其用尽规则在平衡各方利益、合理地限制知识产权、促进公共利益等方面起着十分积极的作用。 - It is not the inherent nature of right, but it is a outside restriction of right.
权利限制并非权利的固有属性，而是外设于权利边界上的限制。 - On Establishment and Restriction of the Right to Silence
论沉默权规则的确立与限制&从刑事司法利益冲突与协调的角度 - The formal value of fundamental breach of contract lies in its restriction of the right of contract rescission. The substantial significance lies in balancing of the interests between the defaulting party and non-defaulting party.
根本违约规则的形式价值在于限制合同解除权，实质意义在于平衡违约方与非违约方之间的利益及社会利益。 - The corresponding regulation is established for restriction of trademark right in Trademark Law in many countries.
许多国家《商标法》对商标权的限制均有相应的规定。 - With the emphasis of law on social public interests, the conflict between the protection and restriction of private property right becomes more prominent.
随着法律对社会公共利益的强调，私人财产权的保护与限制的冲突日益突出。 - A Study on Distribution, Stimulation and Restriction of Technological Stock Right
技术股权的分配、激励和约束研究 - Comparative Review on Restriction of the Right of Public Prosecution
公诉权制约之比较法考察 - However, the restriction of patent right by Chinese Patent Law and patent-related laws can not put efficiently under control the abuse of patent.
然而，我国专利法和相关法律对专利权的限制无法有效地遏制专利权滥用行为。 - The guarantee and restriction of the right of forming an environmental association is the right base to harmonize the relationship.
环境结社权的保障与限制，是政府与民间环保组织关系协调的权利基础。 - Canceling subject restriction of the right to request and widening subject range of compensating obligation.
取消请求权主体限制，拓宽赔偿义务主体范围。 - This article regard it as to bring restriction mechanism of the right of public prosecution and study, explain to the target.
本文将提起公诉权的制约机制作为研究、阐述对象。 - The United States and other western countries after long-term judicial practice, public figures and personality in the protection and restriction of the right hand, has formed a relatively perfect system.
美国等西方国家经过长期的司法实践，在公众人物及其人格权的保护与限制方面，已经形成了比较完善的制度。 - Trademark fair use plays an important role in the rights restriction system of trademark right, it takes important effect for the balance of interests.
商标合理使用在商标权限制制度中有着重要地位，它对利益平衡起着重要作用。 - The second part introduces the restriction of protecting the right of patients 'privacy.
第二部分介绍了对患者隐私权进行保护的平衡。 - Certainly, improve bringing the restriction mechanism of the right of prosecution of our country, should find out about the current situation of our country and present problem first.
当然，完善我国的提起公诉权制约机制，首先要了解我国的现状和目前的问题所在。